На 28 септември аула „Максима“ на Университета за национално и световно стопанство се превърна в сцена на една специална среща между България и Китай – финалния концерт, с който официално закрихме Есенната академия за интензивно изучаване на китайски език и китайска култура, реализирана от ЧСУ „Евлоги и Христо Георгиеви“ в партньорство с Пекинския университет за езици и култури (BLCU).
В продължение на дни нашето училище живя в ритъма на китайския език, музика, изкуство и традиции. 14 университетски преподаватели от Пекин работиха рамо до рамо с нашите ученици и учители, превръщайки класните стаи в пространство за истинска среща между култури.
А на финала наученото оживя на голямата сцена.
Традиционни китайски барабани, бойни изкуства, пекинска опера, поезия и живопис, китайски песни и танци, изпълнения на традиционни инструменти и творби, създадени от самите ученици – програмата показа не просто какво са научили децата, а колко много може да се случи, когато знанието бъде преживяно.
Особена чест за нас беше присъствието на официалните гости на събитието: Нейно Превъзходителство г-жа Дай Цинли, извънреден и пълномощен посланик на Китайската народна република в Република България;
Г-н Шъ Дзиенхуа, началник на отдел „Образование“ към Посолството на Китай;
Доц. д-р Янко Христозов, заместник-ректор по международната дейност на УНСС;
Г-н Ангел Апостолов от дирекция „Международно сътрудничество“ към Министерството на образованието и науката;
Г-жа Гъ Лина, директор на Китайския културен център в София;
Г-жа Лиу Бей от Китайския културен център в София;
Проф. Дун Юенсин, директор от китайска страна на Институт „Конфуций“ във Велико Търново;
Г-н Уан Пудзиен, председател на Българо-китайската търговска камара, и
Проф. д-р Мадлен Данова, заместник-ректор по международната дейност на Софийския университет „Св. Климент Охридски“.
Присъствието на представители на дипломатическата, академичната, образователната и културната общност превърна тази вечер и в още едно потвърждение, че образованието има силата да създава истински мостове между държави, институции и хора.
Отправяме специална благодарност към УНСС за гостоприемството и партньорството и за възможността финалът на Академията да се състои в аула „Максима“. Благодарим за доверието, съдействието и професионализма, с които бяхме подкрепени в реализирането на тази значима вечер.
Благодарим на Пекинския университет за езици и култури и на 14-те преподаватели, които изминаха хиляди километри, за да споделят своите знания, талант и култура с нашите деца. За времето, отдадеността и приятелствата, които остават след края на Академията.
Зад този финален концерт стои огромен общ труд.
Благодарим на нашите учители и целия екип на ЧСУ „Евлоги и Христо Георгиеви“, на всички, ангажирани с организацията, координацията и техническата реализация, на доброволците, които бяха навсякъде, където имаше нужда от тях, на родителите за доверието и подкрепата, на нашите партньори и официални гости и на всеки човек, който вложи време, усилия и сърце, за да се случи всичко това.
И най-вече – благодарим на нашите ученици.
За смелостта да опитват. За любопитството. За часовете репетиции. За дисциплината. За желанието да излязат на сцената и да покажат един различен Китай – не просто изучаван от страниците на учебника, а преживян чрез езика, музиката, движението, изкуството и срещата с хората.
Защото вярваме, че да изучаваш един език означава много повече от това да научиш неговите думи. Означава да започнеш да разбираш света, който стои зад тях.
Зад тези дни останаха безброй часове подготовка, репетиции, организационни срещи, десетки хора и стотици малки детайли. Но остана и нещо много по-ценно – нови знания, приятелства, спомени и още една отворена врата между България и Китай.
Както прозвуча и от сцената:
„Тази академия не е просто приключил проект, а началото на още по-силно и дълбоко партньорство.“
На финала ученици, учители и гости застанаха заедно – не просто за последната снимка на едно събитие, а като хора, които вече споделят една обща история.
Есенната академия приключи.
Но мостът, който изградихме заедно, остава. 🇧🇬🤝🇨🇳
От училището към света.